Room Rental. Here's a rare common room available for rent in 334 Ubi Avenue 1 strictly for ONE MALE only.
大家请注意!这是间位于乌美的罕见普通房间可供出租给一位男士。
One can appreciate the convenience of the location for commuting, as well as a "landed" feel with better privacy compared to typical HDB flats. This is because all the bedrooms, including the common toilet, are located on the second level, which is one level away from the living room and kitchen. Such features are the distinguishing characteristics of HDB maisonettes!
不只地理位置交通方便,因为这是间特殊的双楼政府组屋,租户也能享有比普通住宅更多的隐私。这是因为所有的卧室都在二楼。远离一楼的客厅和厨房。二楼也有洗手间。
Just by viewing the photos, it is easy to appreciate how spacious and functional the bedroom is! Time to get rid of the claustrophobic feeling and take full advantage of the ample personal space provided by this room!
要在新加坡找到较大的房间不好找。从照片片中您就能发现房间非常宽阔舒适。一点压迫感都没有。您绝对能享有充分的私人空间!
This place is an exact match if you are someone who is tidy and does not smoke or cook. No more weird smells in the house since no cooking is allowed!
如果您不常烹饪也不想问到烹饪的油烟味,这个地方绝对适合您。这是因为屋主不允许租户下厨。
And you will probably choose not to cook too as there are lots of amenities and nice food in close proximity!
其实您也无需下厨。因为便利设施和咖啡近在直指!
This is definitely a unit you truly deserve! Life should be enjoyable after a hard day of work!
辛苦工作了一天,这普通房或套房绝对能让您放松,休息,好好充电!生活在新加坡本来就应该是愉快舒适的!
If you are a neat and tidy male who do not cook or work from home and is looking for a non-crowded place to stay (no more long queue for toilets), this spacious fully furnished room and the fact that you will be under the same roof with like-minded occupiers (who are also neat and tidy) will likely be your best stay at least for a year or more! Please contact me to arrange for a viewing!
如果您是一个整洁的男性,无需在家做饭或工作,并且正在寻找一个不拥挤的住所(不再需要长时间排队上厕所),这间宽敞的全配房间以及与志同道合的其他居住者(一样爱整洁干净)同在一个屋檐下将可能是您居住最佳选择(至少一年或更长时间)!事不宜迟,请联系我安排看房!
PS:
This unit has already undergone a home improvement program with all the toilets renovated!
另外,全部的洗手间都刚装修,无需担心漏水或其他旧洗手间所面临的问题。